S'identifier Contact Avis
 
23° C
  à Port-au-Prince
Radio Pacific 101.5 fm - En direct
Le Journal Dernière heure Actualité Édito Tribune Société Économie Culture Diaspora Sport rpacific101.5 FM  
× Immobilier Appartements Maisons Locaux commercial Locaux pour Bureau Terrains Véhicules Voitures Camions Tout Terrains Minibus Motos Divers Animaux Articles ménagers Ordinateurs et pièces Équipement électronique Équipement industriel Équipement lourd Diverses études Légal Bijoux et montres Smartphone et tablettes Vêtements Jeux video

De nouveaux recueils de poèmes dans le catalogue des éditions la Rosée

De nouveaux recueils de poèmes dans le catalogue des éditions la Rosée



Institutioninvitée de la quatrième édition de Pawoli, festival de littératurecontemporaine qui s’est dérouléeà Gonaïves dans ledépartement de l’Artibonite du 13 au 16 mars dernier, les éditions de la Rosée ont présenté des titres de son catalogue.


Il s’agit des recueils de poèmes : « Ti kozebòlanmè » de SelmyAccilien, « EtikètZèklè » de WednyBezil, « 1dous- 1 cho » de Erickson Jeudy, « Deux mots, trois poèmes » de Peter Cénas. Ces quatre recueils de poèmes sont des plaquettes de vers libres, écrits en créole à l’exception de « Deux mots, trois poèmes » qui contient quelques poèmes en français. La quatrième de couverture de chacun de ces recueils de poèmes contient une courte biographie des auteurs et une recension critique du jeune Christ-FalinOralus. D’autres poètes tels que : Inema Jeudi, Iléus Papillon, Raynado Pierre Louis, ClermontSamuel ont écrit des notifications sur certaines œuvres de la collection. EtikètZèklè est un recueil à lire en ces temps de confinement où la vie retient toutes ses couleurs en raison de la propagation du Covid-19 : « Yonzèklèfilangetristès tan an. Tout rèvreprankonfyans. Pa genfigi pou lawontemawon. Yonetikèt pou eksprimedezagreman. Yonetikèt pou louwelegzistans. Powèm sa g on etikètkimoutrenoukonbyensolèykitranpenan godètPowèt la pou banou goute lavi li kichopasepimanbouk. »

Deux mots, trois poèmes de Peter Cénas,de son vrai nom Pierre RichardLavilette, plus qu’une œuvre d’art, est un cri où une avalanche de mots pleut sous le doigt du poète. On dirait qu’il, profite une ristourne, prenant ces feuilles perlières sur lesquelles sa vie est acclamée et reprochée par des souvenirs datables. », « Je suis une âme qui se souvient/Du silence de la mort/ Du bruit de la vie/Et des bouquets de cris sur la tombe/ J’ai des images dans les yeux/ Des voix dans la main/Et des chauves-souris dans mon estomac. »

Après avoir publié « Passion du silence » (pwezi, 2013, oto-edisyon)/ « Vagyopranegzil » (pwezi, 2014, Ed.des vagues, P-au-P)/ « Sur la tige de l’amour » (pwezi, 2016, Ed.du Pont de l’Europe, France)/ « Et tu m’as dit » ( pwezi, 2017, Ed.du Pont de l’Europe, France)/ « Des mots pour nourrir la vie » (pwezi, kolektif, F&P). SelmyAccilien, avec « Ti kozebòlanmè » arrive à accoucher un poème en créole d’un goût salé-sucré qu’on retrouve chez le poèteJeudInema, mais il propose aussi une vision du monde, de son pays en particulier, Haïti. Dans « 1dous- 1 cho » de Erickson Jeudy dit LeVanitéiste propose dans son recueil une poésie pour notre temps. Kilè w aptounen/ men m nan fenèt la/ m son vivi k apsiveye w/ pasyansmwenpèdifòs/ soufmwenlou/ lanvi se gwopwalou./ mwenkanpeanplas/ m apkaresefèfòje a/ men se senti w li enkane/ kilè w aptounen.

Schultz Laurent Junior




Articles connexes


Afficher plus [4523]