Frères et sœurs en la Patrie, tout ce que font les Entités de Lumière, vous pouvez le faire aussi, car vous êtes réellement Dieu, porteurs d'une divine Étincelle, votre Éternel-Égo.
Entités de Ayiti, Kiskéia, Boyo, Hispaniola, nous sommes des vèditè et, comme tel, nous vous prions de nous accorder la force de votre grâce afin que nous puissions pleinement participer à la construction de notre pays, à la renaissance de la Première République Nègre du Monde. Nous vous demandons votre Essence,
pour agir de façon à accroître l'Amour sur notre Terre-Mère, l'abondance, la joie de vivre.
Libérez-nous, Seigneurs de Lumière, de nos désirs égoïstes, et des fleurs venimeuses poussant dans les marécages des viles passions, des tendances négatives, des basses pulsions. Aidez-nous à nous relier au Maître de toutes choses, à notre Source de Vie, à la Source de la Justice, qui accorde à chacun selon ses mérites.
Entités de Ayiti, Kiskéia, Boyo, Hispaniola, nous n’avons pas de mérites suffisants pour recevoir la grâce divine de la prospérité, et implorons votre générosité pour que vous nous accordiez généreusement votre Essence. Nous chantons Haïti, et pour sa dignité, travaillerons notre vie durant ! Nous célèbrerons sa magnificence et ses Génies Tutélaires, tant que nous existerons. Nous nous réjouissons de la prospérité pleine et entière qui nous sera accordée pour faire progresser l’œuvre de Jean-Jacques Dessalin es.
Devant !
Savannah Savary
Konpatriyòt, tout sa Fòs Limyè yo ka fè, nou ka fè l tou paske flanm Bondye Lavi a ki abite nan nou an fè nou se Bondye tou gras ak sa kap viv andedan nou an.
Fòs Ayiti, Kiskeya, Boyo, Ispayola yo, nap envoke nou pou n mande nou gras pou n kapab patisipe kòm sa dwa nan konstriksyon peyi nou pou n resisite premye Repiblik Nèg mond la. Pataje enpe nan esans nou avèk nou pou pèmèt nou poze aksyon kap ogmante lanmou, abondans ak anvi viv sou tè Dayiti.
Fòs limyè yo souple, ede nou kwape tout vye tantasyon egoyis, tout vye lide pwazon kap soti nan pasyon negatif nou yo. Ede nou jwenn koneksyon ak Granmèt la, Bondye Lavi a Bondye lajistis la ki toujou bay chak moun sa yo bezwen.
Fòs Ayiti, Kiskeya, Boyo, Ispayola yo, nou pa gen pretansyon se nou k pi merite gras Granmèt la, men nap mete nou byen ba pou n mande w tanpri ban nou enpe nan esans nou. Ayiti se refren ki pa janm soti nan bouch, nou pral travay tout rès vi nou pou l rejwenn diyite l. Nap gen pou n selebre tout bèl bagay ki ladan, tout fòs kap pwoteje l yo toutotan n gen lavi. Nou deja gen anpil rekonesans pou siksè nou pral genyen nan reyalizasyon rèv Papa nasyon an, Jean-Jacques Dessalines.
Devan !
Savannah Savary
Tradiksyon Nody Guerrier
