Frères et sœurs en la Patrie, la charité éclaire; elle répand la Lumière qui est Amour et Désir de savoir ; elle rend au centuple. Et la Force Mentale est accordée, sans limite, au vèditè qui a gravi, comme l’Impératrice Marie-Claire Heureuse Félicité Bonheur Dessalines, les marches de l'affection ; à celui qui a aimé, a connu l'amour de l'autre; à celui qui a donné, et s'est donné lui-même, d'une manière réelle, dans une totale générosité ; à celui qui a maîtrisé, dépassé, brisé, les liens des passions charnelles pour se donner sans aucun égoïsme à son compatriote, le moins fortuné que lui, à son pays, au Père Éternel, à son Égo-Dieu interne.
« Accorde-nous, Divin Jean-Jacques Dessalines, la grâce de ton Essence pour que, par nos sentiments, pensées et actes, les descendants des Marrons Libertaires, soient toujours reliés à la Terre-Mère-Amour-Ayiti-Kiskéya-Boyo-Hispaniola, pour qu’à travers nous, tu puisses transcender la Mort ! »
Devant !
Savannah Savary
Konpatriyòt, renmen pataje se sous limyè, li simaye limyè lanmou ak volonte pou aprann ; epi li pèmèt ou resevwa san fwa plis sa w bay. Vèditè ki aprann renmen menm jan ak enperatris Marie-Claire Heureuse Félicité Bonheur Dessalines, ap resevwa bon jan Fòs Mantal san mank. Tout moun ki aprann renmen, ki konn bay, ki menm konn sakrifye pwòp tèt pa yo, san machandaj, ak anvi pataje total, ki rive kontrole tout pasyon yo pou mete tèt yo la pou sèvi konpatriyòt yo, sitou sa ki nan bezwen yo, ki toujou disponib pou peyi a ansanm ak Bondye Lavi a ki andedan yo a, ap resevwa menm Fòs Mantal san mank la.
Granmèt Dessalines, tanpri ban nou enpe nan esans ou pou noumenm, pitit pitit Fanm ak Gason vanyan ki sèmante libète ou lanmò yo, toujou rete konekte ak Manman-Latè-Damou-Ayiti-Kiskeya-Boyo-Ispayola.
Devan !
Savannah Savary
Tradiksyon Nody Guerrier
