Vèditè, tout doit ressusciter sur la Terre-Mère-Amour-Ayiti-Kiskéya-Boyo-Hispaniola. La vie produit continuellement des formes et ce n'est pas toujours le Maître de toutes choses qui les crée. Les vilenies passées du peuple haïtien génèrent des nouvelles vilenies car nos erreurs passées ont besoin, pour être effacées, de nouvelles erreurs. Tout cela occupe l'espace dans lequel l’Empereur Jean-Jacques Dessalines devait réaliser son œuvre.
Et c'est vous, frères et sœurs en la Patrie, qui empêchez de créer. Mais dans votre vie événementielle de vèditè, vous êtes porteurs aussi, d'harmonie et d'ordre, et le Maître de toutes choses a situé, les Entités de notre Terre-Mère, Seigneurs de Paix, Dieux de Guerre, Dieux de Justice, Esprits de Lumière, Esprits Tutélaires, le Génie qui veille à notre destinée de Peuple, dans cette partie de son espace, pour qu’ils vous restituent les louanges que vos vies ont mérité. Ces forces nous offrent leur appui, pour créer une République d’Haïti à votre image et ressemblance. Utilisez les vertus accumulées en vous
pour aller au-delà d'où les hommes et femmes ordinaires s'arrêtent d'habitude.
Vous devez être audacieux, osé, pour que votre champ d’action embrasse la terre de votre naissance, pour que vos œuvres contribuent à imposer Haïti au Monde dans sa gloire première.
Les Entités de notre Terre-Mère placeront en nous une inébranlable décision, et leurs Légions viendront soutenir nos entreprises pour une Haïti digne et souveraine.
Devant !
Vèditè, Manman-Latè-Damou-Ayiti-Kiskeya-Boyo-Ispayola dwe rejwenn tout sa l te pèdi yo. Gen anpil move bagay ki fèt, men se pa Fòs pozitif Bondye Lavi a ki dèyè yo. Anpil betiz !Nap betize lontan nan peyi a, nou fè anpil sa k pa sa nan tan pase yo. Jodi a ankò, nou kontinye, men nap sèvi ak betiz jodi a yo pou n pote koreksyon yo. Se tout bagay sa yo ki ranpli espas pou Anperè Jean-Jacques Dessalines te rezève pou deplwaye zèv li a.
Se konsa konpatriyòt, nou rive anpeche bagay serye regle nan peyi a. Men erezman nou kapab pote amoni ak lòd andedan nou tou, Bondye Lavi a mete Fòs Lapè, Fòs Lagè, Fòs Lajistis, Fòs Limyè, Fòs kap mache avè n yo, Jeni kap mache ak pèp Ayisyen an nan ti bout tè sa a pou yo kapab ede nou retounen nan plas onorab nou te dwe toujou ye. Fòs sa yo ap ofri nou sipò yo pou nou konstrui Repiblik Dayiti a nan fason nou reve l la. Sèvi ak don nou resevwa yo pou nou vanse ale depase limit kote pifò moun konn abitye bloke yo.
Nou pa dwe janm panike, nou pa dwe janm ezite rive kote zòt pat konn rive, konsa zèv nou yo ap kouvri tout ti bout tè sa a kote lonbrit nou antere pou n remete Ayiti nan plas dore li merite nan mond la.
Fòs ki abite Manman-Latè Ayiti yo ap reyalize plan yo nan noumenm, epi tout eskòt yo ap vin sipòte nou nan tout faz nan batay pou yon Nouvèl Ayiti granmoun ak diyite l.
Devan !
Savannah Savary
Tradiksyon Nody Guerrier
